Nota a Cassazione civile, marzo 2025 - Abusivo frazionamento del credito, improponibilità della domanda frazionata e conseguenze processuali